O corpo é menos relevante quando a consciência pode ser baixada para uma nova forma. Takeshi ganhou um novo corpo e uma chance de reconquistar sua liberdade, resolvendo um caso de assassinato. Será que ele irá resolver com sucesso esse caso na sua coleção de Altered Carbon?